清溪渔隐

明 · 杨基

清溪秋来水如练，历历鱼虾皆可见。
绿蓑酒醒雁初飞，风急芦花吹满面。
溪南一带是青山，逢着垂杨便可湾。
谩道白鸥闲似我，渔舟更比白鸥闲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 练（liàn）：白绢，这里形容水清澈如白绢。
• 历历：清晰可见的样子。
• 绿蓑：绿色的蓑衣，指渔夫的服装。
• 谩道（mán dào）：空说，枉说。
• 白鸥：一种水鸟，常用来象征自由和闲适。

翻译

秋天到来，清澈的溪水如同洁白的绢布，水中游动的鱼虾清晰可见。 渔夫在酒醒后，看到大雁初飞，风吹动芦花，花絮飘满了他的脸庞。 溪水的南边是一片青山，遇到垂柳便可拐弯。 别空说白鸥闲适如我，渔船的悠闲更胜过白鸥。

赏析

这首作品描绘了秋天清溪的宁静景象，通过“水如练”、“鱼虾皆可见”等生动细节，展现了溪水的清澈和自然的生机。诗中“绿蓑酒醒雁初飞”一句，既表现了渔夫的闲适生活，又暗含了秋天的萧瑟之感。后两句通过对白鸥和渔船的比较，巧妙地表达了诗人对闲适生活的向往和自我满足的情感。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自然美景的热爱和对简朴生活的赞美。