夏初临
瘦绿添肥,病红催老,园林昨夜春归。深院东风,轻罗试著单衣。雨余门掩斜晖。看梅梁、乳燕初飞。荷钱犹小,芭蕉渐长,新竹成围。
何郎粉淡,荀令香销,紫鸾梦远,青鸟书稀。新愁旧恨,在他红药栏西。记得当时。水晶帘、一架蔷薇。有谁知。千山杜鹃、无数莺啼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 瘦绿添肥:指春天刚长出的嫩叶因雨水滋润而变得肥厚。
- 病红催老:指花朵因病虫害或季节变化而迅速凋谢。
- 梅梁:指梅树的枝干。
- 荷钱:指荷叶初长时形状像钱币。
- 芭蕉:一种热带植物,叶子大而宽。
- 新竹成围:新长出的竹子已经形成了一圈。
- 何郎粉淡:何郎指的是何晏,三国时期的美男子,这里形容花粉淡雅。
- 荀令香销:荀令指的是荀彧,三国时期的政治家,这里形容香气消散。
- 紫鸾梦远:紫鸾是神话中的鸟,梦远指梦境遥远,难以触及。
- 青鸟书稀:青鸟是神话中的信使,书稀指书信稀少。
- 红药栏:红色的药草栏杆。
- 水晶帘:形容帘子透明如水晶。
- 蔷薇:一种带刺的花卉。
- 杜鹃:一种鸟,也指杜鹃花。
翻译
春天的嫩绿因雨水的滋润变得更加肥厚,而花朵却因病虫害或季节的变迁迅速凋谢。昨夜,春天似乎已经悄然离去。深院中的东风吹拂,轻薄的罗衣试穿在身上,感受着单薄的衣裳。雨后,门扉半掩,斜阳透过缝隙洒入。看着梅树枝干上,乳燕初次展翅飞翔。荷叶还小,形状如钱币,而芭蕉叶子已经渐渐长大,新竹也已成圈围绕。
何晏般淡雅的花粉已经消散,荀彧般的香气也已不再。紫鸾的梦境遥远,青鸟带来的书信稀少。新愁旧恨,都在那红色的药草栏杆西边。还记得当时,水晶般的帘子下,一架蔷薇盛开。有谁知道,千山之中,杜鹃鸟的啼鸣,无数莺鸟的歌唱。
赏析
这首作品描绘了春末夏初的景象,通过对自然景物的细腻描绘,表达了时光易逝、美好事物难以长存的感慨。诗中“瘦绿添肥,病红催老”巧妙对比了春日生机与凋零的无奈,而“何郎粉淡,荀令香销”则借古人之美喻花之凋零,增添了诗意。结尾的“千山杜鹃、无数莺啼”则是对自然界生生不息的赞美,也透露出对过往美好时光的怀念与不舍。