嬉春曲和黄泰泉四首

· 黄衷
瑶空如水染云光,多属翩翩白面郎。 槐市银鞍驰騕袅,藕塘金弹掷鸳鸯。 秾华已放城隅李,新叶将齐陌上桑。 总是欢娱无限地,止馀严濑一丝长。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瑶空:如玉般清澈的天空。
  • 騕袅(yǎo niǎo):形容马跑得快。
  • 秾华:繁盛的花朵。
  • 陌上桑:田间小路上的桑树,这里指春天的景象。
  • 严濑:急流,这里比喻时光流逝的迅速。

翻译

如玉般清澈的天空染上了云彩的光辉,大多是翩翩风度的白面少年。 槐市中银鞍的马儿疾驰如风,藕塘边金色的弹丸投向鸳鸯。 城角的花朵已经盛开,田间小路上的桑树新叶即将长齐。 这欢乐的时光仿佛无边无际,只剩下急流般迅速流逝的时光,如一丝长线。

赏析

这首作品描绘了春天生机勃勃的景象,通过“瑶空”、“白面郎”、“槐市”、“藕塘”等意象,展现了春天的美好和青春的活力。诗中“秾华已放城隅李,新叶将齐陌上桑”进一步以春天的繁花和新叶来象征生命的蓬勃。结尾的“止馀严濑一丝长”则巧妙地以急流比喻时间的流逝,表达了欢乐时光虽长,但终究有限,提醒人们珍惜当下。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文