玉蝴蝶 · 梁生镇园亭有兰名玉瑚蝶,即席赋一首

· 杨慎
蝴蝶不随春去,玉英瑶蕊,犹自娟娟。潇洒水边林下,洗净朱铅。嫦娥来、梁园月下,青女降、楚畹霜前。更山阴、婆娑一老,觞咏群贤。 当年。紫茎绿叶,纫华杂佩,故事陈篇。何似今宵,长歌石磴泻红泉。醉归去、香携满袖,似相逢、解佩江仙。散尘缘、猗猗一曲,琼轸冰弦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉英瑶蕊:形容花朵美丽如玉,花蕊如瑶。
  • 娟娟:形容美好、柔美的样子。
  • 朱铅:指红色的铅粉,古代女子化妆用品,这里比喻花色鲜艳。
  • 嫦娥:中国神话中的月宫仙子。
  • 梁园:古代著名的园林,这里指美好的地方。
  • 青女:神话中的霜神。
  • 楚畹:楚地的田野,这里泛指楚地。
  • 山阴:地名,今浙江绍兴一带。
  • 婆娑:形容舞姿优美。
  • 觞咏:饮酒赋诗。
  • 紫茎绿叶:形容植物的茎叶颜色。
  • 纫华杂佩:纫,穿线;华,花;杂佩,各种装饰品。这里指用花和其他装饰品制作成的佩饰。
  • 石磴:石阶。
  • 红泉:指流水中带有红色,可能是指落花随水流。
  • 解佩:解下佩饰,这里比喻美好的相遇。
  • 江仙:江中的仙女,比喻美丽的女子。
  • 散尘缘:摆脱尘世的牵绊。
  • 猗猗:形容声音悠扬。
  • 琼轸冰弦:琼轸,美玉制的车轮;冰弦,冰清玉洁的琴弦。这里形容音乐的高雅。

翻译

蝴蝶不随春去,玉般的花朵,瑶般的花蕊,依旧美好动人。在水边林下潇洒自在,洗净了鲜艳的色彩。嫦娥来到梁园的月下,青女降临楚地的霜前。更有山阴的老者,舞姿婆娑,与群贤饮酒赋诗。

想当年,紫茎绿叶,用花和各种装饰品制作成的佩饰,都是陈年的故事。何不像今宵这样,长歌于石阶之上,红泉泻下。醉归时,香携满袖,仿佛与解佩的江中仙女相逢。摆脱尘世的牵绊,一曲悠扬,如琼轸冰弦般高雅。

赏析

这首作品以兰花为主题,通过对兰花的描绘,展现了其不随春去的坚韧与美丽。诗中运用了丰富的神话元素和自然景观,如嫦娥、青女、梁园、楚畹等,构建了一个超脱尘世的意境。后半部分通过对往昔与今宵的对比,表达了对美好时光的珍惜和对高雅生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然美的独特感受和高雅情趣。

杨慎

杨慎

杨慎,明代文学家,明代三大才子之一。字用修,号升庵,后因流放滇南,故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子,汉族,四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。正德六年状元,官翰林院修撰,豫修武宗实录,禀性刚直,每事必直书。武宗微行出居庸关,上疏抗谏。世宗继位,任经筵讲官。嘉靖三年,因“大礼议”受廷杖,谪戍终老于云南永昌卫。终明一世记诵之博,著述之富,慎可推为第一。其诗虽不专主盛唐,仍有拟右倾向。贬谪以后,特多感愤。又能文、词及散曲,论古考证之作范围颇广。著作达百余种。后人辑为《升庵集》。 ► 1556篇诗文