己酉西行
出门别亲友，长揖官道傍。
送者或低回，行者何慨慷。
功名来趣人，安得恋旧乡。
千金装湛卢，万斛驾艅艎。
扬帆出三泖，凌空度天潢。
挥刃斩蛟鼍，回首招凤凰。
浮云东南来，矫若游龙翔。
前飞若先驱，遥遥西北行。
西北帝王居，楼阙天中央。
年华际太平，贤俊争趋跄。
一行策奇勋，六辔驰康庄。
致君尧舜上，载歌卿云章。
夙志自耿耿，况当膂力刚。
雨过碧天净，月明仙桂香。
豪饮尽百瓠，长歌激清商。
去去君莫疑，船头起虹光。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 长揖（cháng yī）：拱手高举，自上而下地向人行礼。
- 慨慷：情绪激昂。
- 趣：促使，吸引。
- 旧乡：故乡。
- 湛卢：春秋时期著名宝剑。这里泛指宝剑。
- 万斛（hú）：形容容量之多。古代以十斗为一斛，南宋末年改为五斗。
- 艅艎（yú huáng）：一种大船。
- 三泖（mǎo）：湖名，在今上海市松江区西。
- 天潢（tiān huáng）：银河。
- 蛟鼍（jiāo tuó）：蛟龙与鳄鱼，泛指水族。
翻译
出门与亲友告别，在官道旁拱手行礼。送别的人有的神情低落，出行的人却是如此慷慨激昂。功名利禄吸引着人，怎能留恋故乡。用千金装饰宝剑，用大量物资装备大船。扬帆从三泖湖出发，高高飞起穿越银河。挥舞利刃斩杀蛟龙鳄鱼，回头召唤凤凰。浮云从东南飘来，矫健得如同游动的龙。向前飞着像先行的队伍，远远地向西北前行。西北是帝王居住的地方，楼阁宫殿在天空的中央。正逢太平盛世，贤能俊秀之人争相奔走效力。期望能建立非凡功勋，驾着马车在平坦的大道上疾驰。辅助君主达到尧舜那样的圣明境界，高唱着歌颂太平的诗歌。一直以来的志向都坚定而明亮，何况正当身强力壮之时。雨过之后天空碧蓝明净，明月照耀下仙桂散发着芳香。尽情豪饮百斛美酒，放声高歌激昂的曲调。去吧去吧不要迟疑，船头会泛起虹光。
赏析
这首诗以豪迈的笔触描绘了诗人西行的决心和抱负。诗的开篇通过描写与亲友的告别，展现出诗人的毅然决然。接下来，诗人表达了对功名的追求以及对远方的向往，他装备精良，准备大展宏图。诗中用“斩蛟鼍”“招凤凰”等形象的表达，显示出诗人的壮志豪情。“浮云东南来”以下几句，通过对自然景象的描绘，烘托出诗人前行的气势。西北作为帝王居处，象征着诗人的目标和理想。诗中还提到了太平盛世和贤俊的积极作为，以及诗人自己希望辅佐君主、成就伟业的志向。最后，诗人通过描绘雨过天晴、明月桂香的美好景象，以及豪饮长歌的场景，进一步展现出他的豁达与自信。整首诗气势磅礴，充满了积极向上的精神，表达了诗人对未来的憧憬和追求。
