向有夏鹾使官署一鹤自来梳翎对舞自是主人烟水之情得之独深九皋之和行将高远五十六字奉赠奉贺
使君丰骨最相宜,特出仙庭伴素姿。
舞影且看三岛远,依人独与七贤期。
玉箫听彻原非梦,华柱啼残欲向谁。
不寂不喧官署好,此中怀抱任离披。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鹾(cuó)使:掌管盐务的官员。
- 梳翎(líng):指鸟类梳理羽毛。
- 九皋(gāo):曲折深远的水泽淤地,常用来表示鹤的栖息之地,也指深远的水泽。
- 使君:汉代称呼太守刺史,汉以后用作对州郡长官的尊称,这里指夏鹾使。
- 仙庭:仙境,仙人所居之处,这里指官署。
- 三岛:传说中的海上仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
- 七贤:指魏晋时期的七位名士,即嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、王戎及阮咸。
- 玉箫:此处可能借指美妙的音乐或箫声。
- 华柱:华丽的柱子,这里应是一种象征美好却又易逝的事物。
- 离披:分散下垂貌,此处指心情舒畅、自在。
翻译
夏鹾使您的风采与这仙鹤最为相配,仙鹤特地从仙境般的地方飞来,与您相伴,它那素雅的姿态令人赞赏。
看那仙鹤舞动的身影,仿佛飞往遥远的海上仙山,它依偎着人,只愿与像七贤那样的雅士有期许。
那玉箫吹奏出的乐曲听罢,才知这并非梦境,而那华美的柱子旁,仙鹤哀啼,它又是在向谁诉悲呢?
这官署既不冷清也不喧闹,是个好地方,在这里您可以尽情地抒发自己的情怀,心境舒畅自在。
赏析
这首诗以夏鹾使官署中的仙鹤为主题,通过对仙鹤的描写,表达了对夏鹾使的赞美以及对一种高雅、自在生活的向往。诗中用“使君丰骨最相宜,特出仙庭伴素姿”描绘了夏鹾使与仙鹤相得益彰的情景,显示出夏鹾使的非凡气质。“舞影且看三岛远,依人独与七贤期”则通过仙鹤的舞影联想到遥远的仙山,以及将夏鹾使比作魏晋七贤,体现出其高雅的品格。“玉箫听彻原非梦,华柱啼残欲向谁”营造出一种略带忧伤的氛围,同时也增添了诗的深度。最后“不寂不喧官署好,此中怀抱任离披”表达了对官署环境的喜爱,以及在这样的环境中能够尽情舒展胸怀的惬意。整首诗意境优美,用典恰当,语言典雅,将仙鹤的姿态与夏鹾使的品格相结合,给人以美的享受。