初预庆成燕敬赋

· 顾清
半生湖海梦钧天,此日云霄奉御筵。 虞典孟郊神并享,镐京春燕礼无前。 黄分内酝惊殊宠,红戴宫花忆去年。 无限感恩图报意,未论文赋美甘泉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钧天:古代神话传说中天帝住的地方,这里借指朝廷。(钧,读作“jūn”)
  • 虞典:指虞舜时期的典章制度。
  • 孟郊:指古之贤君,周康王的儿子,以孝敬父母闻名。
  • 镐京:西周国都,此处借指京城。(镐,读作“hào”)
  • 内酝:宫廷作坊酿造的酒。

翻译

我半辈子都怀着在朝廷施展抱负的梦想,今日终于在云霄之上参加皇帝设的御宴。虞舜的典章制度和孟郊的贤德都应一同被尊奉,在京城举办的这场春宴,其礼仪之隆重前所未见。那黄色封瓶的宫廷美酒让人深感特别的恩宠,头戴宫花不禁回忆起去年的情景。我心中有着无限的感恩和想要报答的心意,先不说自己的文赋能否如汉代扬雄的《甘泉赋》那样优美。

赏析

这首诗是诗人顾清参加庆成宴后所作,表达了他对皇帝恩宠的感激之情以及对朝廷的敬意。诗的首联表达了诗人多年来的抱负得以实现,能参加御宴的激动心情。颔联通过提及虞典和孟郊,强调了礼仪的重要性和宴会的隆重。颈联描述了宫廷美酒和宫花,进一步烘托出皇帝的恩宠。尾联则表现了诗人的感恩之心,同时也谦虚地表示自己的文赋或许比不上扬雄的《甘泉赋》。整首诗意境庄重,情感真挚,用典恰当,展现了诗人的文学素养和对朝廷的忠诚。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文