山居读书图
先生好遁藏幽谷,考槃自乐忘荣辱。
朝看黄鹤天际飞,暮见白云檐下宿。
霜后班班柿叶红,雨过青青书带绿。
萤窗雪案圣贤书,不惜勤劬终岁读。
每当心领神会处,如见孔颜真面目。
信知名教有乐地,何羡轻裘与粱肉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 遁藏(dùn cáng):隐藏;逃避。
- 考槃(kǎo pán):《诗经》篇名,这里引申为自得其乐。
- 劬(qú):勤劳;劳苦。
翻译
先生喜欢隐居在幽深的山谷之中,自得其乐,忘记了荣誉与耻辱。 早晨看到黄鹤在天边飞翔,傍晚见到白云在屋檐下歇息。 秋霜过后,柿树叶斑斑泛红,雨后青青的书带草依然翠绿。 在萤窗雪案旁勤奋地阅读圣贤之书,终年都不吝惜自己的辛勤努力。 每当心灵领会书中的深意时,仿佛见到了孔子和颜回的真实面容。 坚信在名教之中有快乐的地方,何必羡慕轻暖的皮裘和美味的食物呢。
赏析
这首诗描绘了一位隐居在幽谷中读书的先生的生活情景和心境。诗中通过对自然景色的描写,如黄鹤、白云、霜后的柿叶、雨过的书带草,营造出一种幽静、清新的氛围,衬托出先生隐居生活的宁静与自在。先生勤奋读书,追求心灵的领会和精神的满足,表现出对知识和道德的追求,以及对名利和物质享受的淡薄。整首诗语言简洁,意境优美,表达了诗人对山居读书生活的赞美和对精神追求的肯定。