稽山送别图为陆则明赋

· 龚诩
越山青青越水白,古来胜景多遗迹。 离人话别不胜情,往往图之赠行色。 陆君来此成清游,行行直上稽山头。 若耶秦望玩未己,兴尽忽泛山阴舟。 盍簪士友远相送,为写新图托规讽。 惓惓忠孝远相期,此意须知爱君重。 君今快着祖生鞭,明年应转东南辕。 拟沽浊酒候江上,共?一醉春风前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 稽(jī)山:即会稽山,在浙江省绍兴市东南。
  • 越山:指越地的山。
  • 越水:指越地的水。
  • 盍(hé)簪:指朋友相聚。
  • 规讽:规劝讽谏。
  • 惓(quán)惓:恳切的样子。

翻译

越地的山青青,越地的水白白,自古以来的胜景大多留下遗迹。 离别的人话别时满是不舍之情,常常把这些景色画下来作为送别时的礼物。 陆君来到这里尽情游玩,一路前行直上会稽山。 在若耶溪和秦望山游玩还没尽兴,兴致尽时忽然泛舟前往山阴。 朋友们相聚远来相送,为他绘制新的图画寄予规劝讽谏之意。 恳切地期望他能忠孝两全,要知道这其中蕴含着对他的重视关爱。 你现在应当快马加鞭努力进取,明年应该转向东南方归来。 打算买上浊酒在江边等候,一起在春风前大醉一场。

赏析

这首诗以越地的美景开篇,引出陆则明的清游。描绘了他在会稽山等地的游玩经历,以及朋友们的相送和期望。诗中既有对景色的描写,也有对友情的表达和对陆则明的祝福与期望。语言通俗易懂,情感真挚。通过对陆则明的送别,表达了诗人对朋友的关爱和对美好未来的祝愿,同时也展现了越地的山水之美和人文风情。

龚诩

龚诩

明苏州府昆山人,一名翊,字大章,号纯庵。龚察子。建文时,为金川门卒,燕兵至,恸哭遁归,隐居授徒。后周忱巡抚江南,两荐为学官,坚辞。卒,门人私谥安节。有《野古集》。 ► 311篇诗文