(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 雠(chóu):同“仇”,仇恨。
翻译
父亲的仇恨不报活着还有什么意义,我曾在乐府中听闻李白的词句(注:此处可能指李白的某些诗作表达了类似的情感)。作为人子,不会听从天子的赦免,如果能坚持这样的信念,只言片语也能成为后人千年学习的榜样。
赏析
这首诗表达了一种坚决报父仇的态度和对孝义的重视。诗中提到不报父仇就没有活着的意义,强调了这种仇恨的深重和必须报复的决心。同时,通过“人子不从天子赦”,表现出对孝义的坚守超越了天子的权威,体现了一种强烈的道德观念。最后一句“片言千载有馀师”,则突出了这种观念的深远影响和价值,认为即使是简短的话语,也能成为后人长久学习的典范。整首诗语言简洁有力,情感强烈,富有感染力。