凉水河东望

明 · 顾清

乱山深处小峥嵘，匹马曾经月下行。
古戍风烟通曲巷，野人篱落带寒坰。
百年几处频遗迹，他日何人此问名。
回首夕阳晴更好，碧烟横带永安城。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 峥嵘（zhēng róng）：形容山势高峻突出的样子，这里指山形奇特。
• 古戍：古老的戍楼或戍所。
• 坰（jiōng）：遥远的郊野。

翻译

在群山深处有一处山势奇特高峻的地方，我曾骑马在月色下经过这里。古老的戍所，风烟弥漫，与曲折的小巷相通，乡野之人的篱笆院落连着遥远寒冷的郊野。人生百年，能在多少地方屡次留下痕迹呢？以后又有谁会来到这里询问这地方的名字呢？回头望去，夕阳西下，天气更加晴朗美好，碧绿的烟雾横亘着，带着那座永安城。

赏析

这首诗意境幽深，富有层次感。首联描绘了作者在山间夜行的情景，“乱山深处”表现出环境的幽静，“匹马曾经月下行”则增添了一份孤独和神秘的氛围。颔联通过描写古戍的风烟、曲巷以及野人的篱落、寒坰，展现出一种古朴、荒野的景象，给人以沧桑之感。颈联则是作者对人生的思考，表达了对时光流逝和个人存在的感慨。尾联以夕阳晴好的美景作结，“碧烟横带永安城”一句，画面优美，给全诗增添了一丝温暖和希望。整首诗既有对自然景观的描绘，又有对人生的思索，情景交融，韵味无穷。