甲申三月望日识奠三江舟中有作

· 顾清
浅碧娄江水,蘼芜被两涯。 平生到曾未,此日看成悲。 怅望云龙会,淹留絮酒期。 中冈知近远,烟树郁参差。
拼音

所属合集

#荷花
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 娄江(lóu jiāng):水名。
  • 蘼芜(mí wú):一种香草名。
  • 望日:农历每月十五日。
  • :这里的“奠”可能有祭奠、缅怀之意。
  • :停留。

翻译

清澈浅淡的娄江水,蘼芜草覆盖着两岸。我平生未曾到过这里,今日看到这景色却心生悲伤。怅惘地盼望能像云与龙相会一般(有所机遇),却只能长久停留,期待着以絮酒祭奠的那一天。从中冈望去,不知距离的远近,烟雾缭绕的树木郁郁葱葱,高低不齐。

赏析

这首诗以写景开篇,描绘了娄江的水色和两岸的蘼芜,营造出一种清幽的氛围。然而,诗人的心情却是悲伤的,这种情感与美好的景色形成了鲜明的对比,增添了诗歌的感染力。诗中表达了诗人对某种机遇的盼望以及不得不长久停留的无奈,最后通过对中冈远景的描写,进一步烘托出诗人内心的复杂情绪。整首诗情景交融,意境深远,让人感受到诗人深沉的情感和对世事的感慨。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文