(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 双星:指牵牛、织女二星。
- 天津:此处指银河。“津”读音为(jīn)
翻译
天上的牛郎星和织女星有固定的位置,男子是牛郎,女子是织女。 他们东西相望,年年如此,只隔着一条银河,距离不算太远。 耕田并非容易之事,织布也很辛劳,他们不能悠闲从容地相互安慰话语。 伤心时泪水如珠般落下,洒向人间化作了绵绵秋雨。
赏析
这首诗以牛郎织女的传说为背景,描绘了他们之间的相思之苦和无奈。诗的前两句点明了牛郎织女的身份和他们相对而望的情景。中间两句进一步强调了他们劳作的辛苦以及无法相聚交流的悲哀。最后两句通过描写织女的伤心落泪,将她的痛苦情感具象化,那洒向人间的秋雨仿佛就是她的泪水,充满了浓浓的忧伤。整首诗意境凄美,情感真挚,表达了对牛郎织女悲剧命运的同情,也反映了人们对美好爱情的向往和对现实无奈的感慨。