西轩夜坐各赋一物孚若得瓷瓯师邵牙箸文宿银?予得红烛

· 顾清
停停双红烛,照此清夜阑。 主人为无寐,佳客得尽欢。 玉虫落金钗,绛蜡萦铜盘。 愿言四座光,昭我一寸丹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 清夜阑:清静的夜晚即将结束。阑(lán),将尽。
  • 玉虫:灯花的别称。
  • 绛蜡:红色的蜡烛。绛(jiàng),深红色。

翻译

静静地摆放着两根红色的蜡烛,照亮这即将结束的清静夜晚。 屋子的主人因为这样而没有入睡,优秀的客人能够尽情地欢乐。 灯花如同虫子般落在金钗上,红色的蜡烛萦绕在铜盘周围。 希望这四座的烛光,能照亮我那一片赤诚之心。

赏析

这首诗以红烛为主题,描绘了一个清夜宴客的场景。诗的前两句通过“停停双红烛”和“照此清夜阑”,营造出一种静谧的氛围,同时也暗示了时间的流逝。接下来的两句“主人为无寐,佳客得尽欢”,表现了主人的热情好客和客人的愉快心情。“玉虫落金钗,绛蜡萦铜盘”这两句,对场景进行了细致的描写,使画面更加生动形象。最后的“愿言四座光,昭我一寸丹”,则表达了诗人希望烛光能够照亮自己的赤诚之心,具有一定的象征意义。整首诗语言优美,意境深远,通过对红烛和周围环境的描写,展现了诗人对美好时光的珍惜和对友情的珍视。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文