题浔阳送客扫雪烹茶二小画

· 顾清
一曲琵琶月满船,虾蟆陵下玉生烟。 江州便作天涯念,更有潮阳路八千。
拼音

所属合集

#茉莉
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 浔阳(xún yáng):今江西省九江市的古称。
  • 虾蟆陵(há má líng):在长安城东南,曲江附近,是唐代歌姬舞女集中的地方,这里借指浔阳的繁华之地。

翻译

在洒满月光的船上,传来一曲琵琶声,浔阳这繁华之地好似美玉生出烟雾般朦胧美妙。在江州就已生出天涯羁旅之念,更何况那遥远的潮阳,距离此地还有八千里之遥呢。

赏析

这首诗以简洁而富有意境的语言,描绘了浔阳送客时的情景和诗人的感受。诗的前两句通过“琵琶”“月满船”“玉生烟”等意象,营造出一种凄美、朦胧的氛围,展现了浔阳的独特风情。后两句则表达了诗人在江州时就已感受到的羁旅之愁,以及对更遥远地方的感慨。整首诗情感细腻,意境深远,将诗人的离愁别绪与对远方的思考巧妙地融合在一起。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文