暮春日同窦别驾洪郡博游槎墩

· 饶相
春光欲暮春服成,高歌伐木求友生。 暂辍簿书出东城,携朋聊为送春行。 春花熳烂溪桥畔,飞絮游丝相萦绊。 新荷出水簇旗鎗,乳燕衔泥度帘幔。 青葱隐隐有槎墩,水绕烟横何处村。
拼音

所属合集

#三月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 槎墩(chá dūn):树杈的意思,文中指长有树木的土丘。
  • 熳烂(màn làn):色彩鲜丽。
  • 萦绊(yíng bàn):牵缠,羁绊。
  • 旗鎗(qí qiāng):同“旗枪”,指茶叶嫩尖。

翻译

暮春时节,春服已经做好,我高声歌唱着伐木歌,寻求志同道合的朋友。 暂且放下文书工作,走出东城,带着朋友一起为春天送行。 春花在溪桥畔开得灿烂绚丽,飞扬的柳絮和游动的蛛丝相互缠绕牵绊。 新长出的荷叶像簇簇旗枪般从水中冒出,雏燕衔着泥土飞过帘幔。 一片青葱中隐约有个槎墩,那里水绕烟横,不知是何处的村庄。

赏析

这首诗描绘了暮春时节的景色和作者与朋友出游的情景。诗中通过“春光欲暮”“春花熳烂”“飞絮游丝”“新荷出水”“乳燕衔泥”等景象,细腻地刻画了春天的生机与活力,展现出一幅色彩斑斓、充满动态的春景图。同时,“高歌伐木求友生”“携朋聊为送春行”表达了作者对友情的珍视和对春天的留恋之情。整首诗语言优美,意境清新,让人感受到春天的美好和诗人的情感。

饶相

饶相,字志尹,号三溪。大埔人。明世宗嘉靖十四年(一五三五)进士,授中书舍人。晋户部员外郎,监山东、河南漕运。二十二年,以诖误谪无为州判官,署州事。二十四年调任兖州判官,迁淮阳郡丞。二十八年,擢南昌知府。三十二年,升饶州兵备、江西按察副使。寻乞归养,家居三十馀年,卒。著有《三溪先生文集》。清康熙《潮州府志》卷九上、清乾隆修《潮州府志》卷二八有传。 ► 115篇诗文