(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
彦器:人的名字。 迕逆(wǔ nì):触犯,冒犯。 瑾:应该指刘瑾,明朝太监,专权乱政。 剧孟:汉代著名的侠士。
翻译
长长的叹息啊,朱家也算是个男子汉,闲暇时思索剧孟又是怎样的人呢。在江头举手与你告别,忧愁地看见官亭边柳色又新绿了。
赏析
这首诗是顾清为彦器所作,彦器因冒犯刘瑾而家破,诗中表达了作者的感慨和离别的愁绪。首句以朱家暗喻彦器的男子气概,次句以剧孟引发思考,体现了作者对彦器的一种期许或者联想。最后两句描绘了在江头送别的情景,“愁见官亭柳色新”以柳色新这一常见的离别景象,烘托出离别的忧愁。整首诗情感深沉,意境苍凉,既表达了对彦器遭遇的同情,又蕴含了离别的不舍与忧伤。