闻宗孝御史复冠带

明 · 顾清

旋拂葱袍整惠文，圣朝元不负忠臣。
赤墀鹓鹭频回首，次第春风接后尘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 拂（fú）：掸去，轻轻擦过。
• 葱袍：青色的官服。
• 惠文：古代武官的帽子，这里指御史的官帽。
• 赤墀（chí）：宫殿前的红色台阶。
• 鹓鹭（yuān lù）：鹓和鹭飞行有序，比喻班行有序的朝官。

翻译

很快掸去青色官服上的灰尘，整理好御史的官帽，圣明的朝廷是不会辜负忠臣的。 宫殿前的朝官们频频回头，按顺序在春风中跟随着（这位忠臣）的脚步。

赏析

这首诗塑造了一个忠臣得到平反并重新被任用的情景，表达了诗人对朝廷公正的肯定和对忠臣的赞扬。首句通过“旋拂”“整”两个动作，表现出主人公的积极态度和对重新任职的重视。第二句强调朝廷的公正和对忠臣的认可。后两句通过描写朝官们的反应，烘托出主人公的重要性和影响力，同时“次第春风接后尘”也暗示着一种美好的前景和希望。整首诗语言简练，意境含蓄，用简洁的文字表达了深刻的含义。