小楼晚兴

独倚阑干眺夕晖,山城秋色正依稀。 蝉声不定风枝袅,虹影初残雨意微。 看去墨云双鸟没,听来紫塞一鸿归。 悠然清兴不可写,明月满庭梧叶飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阑干:栏杆。
  • 夕晖:夕阳的光辉。
  • 依稀:模糊不清的样子。
  • :摇曳、摆动的样子。
  • 虹影:彩虹的影子。
  • 紫塞:指长城,古代长城多用紫色泥土筑造,故称紫塞。
  • 鸿:大雁。
  • 墨云:乌云。
  • 紫塞:古代指长城,因长城多用紫色泥土筑造,故称。

翻译

独自倚靠在栏杆上,远眺夕阳的余晖,山城秋天的景色正渐渐变得模糊。蝉声在风中摇曳的树枝上时断时续,彩虹的影子刚刚消失,雨意也变得微弱。望去,乌云中两只鸟儿已经不见踪影,听来,一只大雁从长城那边归来。悠然的清兴难以用言语表达,明月照耀着满院的梧桐叶,随风飘飞。

赏析

这首作品描绘了一个秋日傍晚的静谧景象,通过“独倚阑干”、“夕晖”、“山城秋色”等意象,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗中“蝉声不定风枝袅”和“虹影初残雨意微”巧妙地捕捉了自然界细微的变化,表达了对自然美景的敏感和欣赏。结尾的“明月满庭梧叶飞”更是以月色和梧桐叶的飘落,增添了诗意的深远和情感的细腻。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然景色的深刻感受和艺术表达。

赵完璧

明山东胶州人,字全卿,号云壑,又号海壑。由贡生官至巩昌府通判。工诗,多触事起兴,吐属天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文