登楼晴眺

宿云收尽晓初晴,独倚楼台寓目清。 乱水拖蓝遥接海,千峰凝翠蔼连城。 兴高平楚朱栏外,酒送飞花小院轻。 尘点不侵寥廓静,超然身世在蓬瀛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晓初晴:早晨刚刚放晴。
  • 寓目:观看,注视。
  • 乱水:水流纵横交错。
  • 拖蓝:形容水色深蓝,像是被拖曳着。
  • 凝翠:形容山色翠绿,凝重。
  • 蔼连城:形容山峦连绵,如云雾般笼罩城市。
  • 平楚:平野,平地。
  • 飞花:飘落的花瓣。
  • 寥廓:广阔无垠的空间。
  • 蓬瀛:传说中的仙境,蓬莱和瀛洲。

翻译

早晨的云雾散尽,天空初晴,我独自登上楼台,目光所及之处一片清新。纵横交错的水流呈现出深蓝的色彩,远远地似乎与大海相连;远处的山峰翠绿凝重,云雾般地环绕着城市。我的兴致高涨,站在朱红色的栏杆旁,眺望着平野;小院中,酒香伴随着飘落的花瓣轻轻飘散。尘世的喧嚣无法侵入这广阔静谧的空间,我仿佛超脱了尘世,置身于仙境蓬瀛之中。

赏析

这首作品描绘了清晨登楼远眺的宁静景象,通过“宿云收尽”、“乱水拖蓝”、“千峰凝翠”等意象,生动地勾勒出一幅山水画卷。诗中“独倚楼台”、“寓目清”表达了诗人超然物外的心境,而“尘点不侵寥廓静”则进一步强调了这种超脱尘世的感受。结尾的“超然身世在蓬瀛”更是将诗人的心境推向了高潮,表达了对仙境般宁静生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和对超脱尘世的渴望。

赵完璧

明山东胶州人,字全卿,号云壑,又号海壑。由贡生官至巩昌府通判。工诗,多触事起兴,吐属天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文