(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 乾藤:干枯的藤条。
- 白石:白色的石头。
- 布帘:挂在店铺前的布制帘子,常用作招牌。
- 齐誇:一起夸赞。
翻译
不要因为看到干枯的藤条就以为是香料,不要因为看到白色的石头就以为是羊。在布帘下卖酒的人们都夸赞自己的酒好,但酒的甜辣与否,还是要亲自品尝才能知晓。
赏析
这首诗通过日常生活中的几个简单场景,传达了一个深刻的道理:不要仅凭外表判断事物的本质,真正的品质需要通过亲身体验来判断。诗中“乾藤”、“白石”与“布帘卖酒”形成对比,强调了视觉与实际体验之间的差异。最后一句“甜辣须还到口尝”更是点睛之笔,提醒人们在评价事物时,不应轻信他人的夸赞,而应亲自尝试,以获得最真实的感受。