雨中桃花

明 · 赵完璧

惊风疏雨度新枝，晓裛红妆半不支。
含泪有情胡塞别，沐芳无力华清时。
胭脂冷湿青烟合，绛雪香沉碧藓滋。
帘捲幽轩看不厌，漫漫春浸武陵涯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 晓裛（yì）：晨露沾湿。
• 红妆：指桃花。
• 胡塞：边塞之地。
• 沐芳：沐浴在芳香之中。
• 绛雪：比喻桃花。
• 碧藓：青苔。
• 武陵涯：指桃花源，源自陶渊明的《桃花源记》。

翻译

惊风中疏雨轻拂新枝，晨露沾湿的桃花半倚无力。 含泪有情，仿佛边塞别离，沐浴芳香却无力，如同华清池边时。 胭脂般的雨露冷湿，青烟缭绕，桃花香沉，青苔滋生。 帘卷幽静的窗轩，看不厌，春意漫漫，如武陵桃花源的边际。

赏析

这首作品描绘了雨中桃花的娇弱与美丽，通过细腻的意象和生动的比喻，展现了桃花在风雨中的柔弱与坚韧。诗中“晓裛红妆半不支”一句，既表现了桃花的娇艳，又暗喻了其脆弱。后文通过“含泪有情”、“沐芳无力”等情感化的描写，进一步加深了桃花的情感色彩。结尾的“武陵涯”则巧妙地将桃花与桃花源的意象结合，赋予了桃花更深远的意境。