秋日辞
秋暑退兮凉风生，日皓皓兮云冥冥。去乡离家兮远徂征。
郁结纡轸兮难为情。登高四望兮渺茫茫，天低垂兮湖水明。
蒲柳衰兮萧瑟，芰荷彫兮凄凉。思丘垄兮天一涯，中心悲兮莫我知。
莎鸡啼兮夜蝉语，星河粲兮萤火飞。援雅琴兮不成音，拊余玦兮当此时。
徙倚徬徨兮夜未央，奋飞不能兮道路长。想故山兮粳稻熟，栗开苞兮桂飘香。
白云英英兮在山冈。德容孔昭兮怀哉勿忘。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 皓皓：明亮的样子。
- 冥冥：昏暗的样子。
- 纡轸（yū zhěn）：心情郁结，痛苦。
- 渺茫茫：形容视野广阔，模糊不清。
- 萧瑟：形容风吹树木的声音，也指凄凉。
- 芰荷（jì hé）：荷花的别称。
- 彫：同“凋”，凋零。
- 丘垄：坟墓。
- 莎鸡：蟋蟀。
- 星河：银河。
- 援雅琴：拿起古琴。
- 拊余玦（fǔ yú jué）：轻拍我的玉佩。
- 徙倚：徘徊不定。
- 徬徨：彷徨，徘徊。
- 未央：未尽，未已。
- 奋飞：振翅高飞。
- 粳稻（jīng dào）：一种稻米。
- 栗开苞：栗子裂开壳。
- 白云英英：形容白云轻盈飘动。
- 德容孔昭：德行和容貌都很显著。
翻译
秋天的酷热退去，凉风开始吹拂，白日明亮而云层昏暗。离开故乡，远离家园，远行他乡。心情郁结痛苦，难以言表。登上高处四面望去，视野广阔，模糊不清，天空低垂，湖水清澈明亮。蒲柳凋零，风吹声凄凉，荷花凋谢，景象凄凉。思念远方的坟墓，心中悲伤无人知晓。蟋蟀啼鸣，夜蝉低语，银河灿烂，萤火虫飞舞。拿起古琴却弹不出音，轻拍我的玉佩，此时此刻。徘徊不定，夜未尽，振翅高飞却道路漫长。想起故乡的粳稻成熟，栗子裂开壳，桂花飘香。白云轻盈地在山冈上飘动。德行和容貌都很显著，怀念啊，不要忘记。
赏析
这首作品描绘了秋日离乡背井的孤独与哀愁。通过秋风、湖水、凋零的蒲柳和荷花等自然景象，表达了深深的思乡之情和对远方亲人的怀念。诗中“登高四望兮渺茫茫”一句，既展现了广阔的自然景观，也隐喻了内心的迷茫和无助。夜晚的蟋蟀、夜蝉、银河和萤火虫，以及对故乡丰收景象的回忆，都加深了这种孤独和思念的情感。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人刘琏对故乡的深情眷恋和对离别之痛的深刻体验。
