题米元晖潇湘图
米家父子皆好奇，戏弄笔墨女小儿。三百年来传几手，坐见销铄同春澌。
丹青驰誉士所耻，勉强徇物宁非痴。苍梧之山郁?嶬，重华往矣空寒飔。
猿啼凤去竹迸泪，白日惨淡令人悲。潇湘洞庭连鄂渚，江汉波涛动荆楚。
不见轩辕张乐时，水妃怨泣鲛人语。问君此图何处得，中有远意众莫识。
君不见岐阳石鼓字泯灭，千载犹为人爱惜。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- ?嶬 (wēi yí)：形容山势险峻。
- 徇物：为物所役，追求物质利益。
- 宁非痴：难道不是痴迷吗？
- 重华：指舜帝，传说中的古代帝王。
- 飔 (sī)：凉风。
- 鄂渚：地名，指湖北一带。
- 荆楚：古代地名，指今湖北、湖南一带。
- 水妃：水神。
- 岐阳：地名，指陕西岐山一带。
- 石鼓：古代文物，石制的鼓形器物，上有铭文。
翻译
米家的父子都喜欢新奇，像小孩子一样戏弄笔墨。三百年来这技艺传了几代，如今却像春水一样消逝。 以绘画闻名于世是士人所不齿的，勉强追求物质难道不是痴迷吗？苍梧山郁郁葱葱，山势险峻，古代的舜帝已经不在，只留下寒风。 猿猴啼叫，凤凰已去，竹子仿佛在流泪，白日之下，景色凄凉，令人悲伤。潇湘、洞庭与鄂渚相连，江汉的波涛震撼着荆楚之地。 不见黄帝张乐之时，水神在怨泣，鲛人在低语。问你这幅画是从何处得来的，其中蕴含着深远的意义，众人却难以识别。 你难道没见过岐阳的石鼓，其上的字迹虽已泯灭，千年来仍被人爱惜。
赏析
这首作品通过对米家父子绘画技艺的传承与消逝的描述，表达了对传统艺术衰落的哀叹。诗中运用了苍梧山、潇湘、洞庭等自然景观，以及猿啼、凤去等意象，营造出一种凄凉、悲怆的氛围。同时，通过对石鼓字迹的提及，暗示了历史文化的珍贵与人们对传统的珍视。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对艺术与文化传承的深刻思考。
