感怀三十一首

· 刘基
啾啾草间雀,日随黄鸟飞。 争先赴稻粱,宁顾野人机。 便便善柔子,怀利近相依。 但慕春荑好,不见秋霜霏。 驱车逐走鹿,中路忘所归。 岂不爱其躬,天命与心违。 古道今巳矣,感悟空涕欷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 啾啾(jiū jiū):形容鸟叫声。
  • 黄鸟:即黄莺。
  • 稻粱:指稻米和谷子,泛指粮食。
  • 野人机:指农夫的劳作。
  • 便便:形容肥胖的样子。
  • 善柔子:指善于谄媚、阿谀奉承的人。
  • 春荑(chūn yí):春天的嫩芽。
  • 秋霜霏(qiū shuāng fēi):秋天的霜雾。
  • 驱车逐走鹿:比喻追逐名利。
  • 中路:半途。
  • :自身。
  • 天命:天意,命运。
  • 涕欷(tì xī):哭泣。

翻译

草间的小雀啾啾叫着,每日随着黄莺飞翔。 它们争着去吃稻米和谷子,哪顾得上农夫的辛苦。 那些肥胖而善于谄媚的人,总是因利益而相互依靠。 他们只羡慕春天的嫩芽美好,却看不见秋天的霜雾。 驾着车追逐那奔跑的鹿,却在半途迷失了方向。 难道不爱惜自己的身体吗?但天命与内心的愿望相违背。 古老的道路现在已经不存在了,感慨之余只能空自哭泣。

赏析

这首作品通过描绘草间雀与黄鸟的争食,以及善柔子只顾眼前利益的形象,深刻讽刺了那些只顾个人利益、不顾他人辛苦的人。诗中“驱车逐走鹿,中路忘所归”一句,既是对追逐名利者的写照,也暗示了人生的迷茫与无常。结尾的“古道今巳矣,感悟空涕欷”则表达了诗人对现实世界的失望和对传统美德逝去的哀叹。整首诗语言简练,意境深远,充满了对人生和社会的深刻思考。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文