漫成

· 刘基
老去知心更有谁,愁将短发对花枝。 花残更发新春叶,发白空垂满面丝。 纵酒放歌怜往日,倚阑听雁立多时。 若为化得抟风翮,汗漫东西信所之。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 汗漫:广泛,不着边际。
  • 抟风翮:指乘风飞翔的翅膀。抟(tuán),环绕,盘旋。翮(hé),鸟的翅膀。

翻译

年老之时,还有谁是知心朋友?我忧愁地对着花枝,头发已经稀疏。 花儿凋谢了,还会长出新的叶子;我的头发白了,却只能空垂满脸的皱纹。 我依然喜欢饮酒唱歌,怀念过去的时光;倚着栏杆,听着雁声,站立许久。 如果我能拥有乘风飞翔的翅膀,我愿意无拘无束地游历四方。

赏析

这首作品表达了诗人刘基对年老和知音难寻的感慨,以及对自由生活的向往。诗中,“花残更发新春叶”与“发白空垂满面丝”形成鲜明对比,突出了自然界生生不息与人生老去的无奈。后两句则通过“纵酒放歌”和“倚阑听雁”的描绘,展现了诗人对往昔的留恋和对自由的渴望。最后,诗人以“若为化得抟风翮”作结,表达了一种超脱尘世、追求自由的理想。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文

刘基的其他作品