(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 罗浮石:指罗浮山产的石头,罗浮山位于今广东省惠州市,是中国道教名山之一。
- 泗滨水:指泗水边的水,泗水是中国古代著名河流之一,流经今山东省。
- 清冷:清凉寒冷。
- 云根:云的根部,这里比喻高远的地方。
- 飘萧:形容声音悠扬、飘渺。
- 尘耳:尘世的耳朵,指世俗的听觉。
- 翻经:翻阅佛经。
- 猿鸟集:猿猴和鸟类聚集,形容山林的生机。
- 演法:宣讲佛法。
- 人天喜:人和天神都感到欢喜。
- 音韵微:声音细微。
- 无声始:从无声开始,指深入探究声音的本质。
翻译
割取了罗浮山的石头,用泗水边的水洗净。 清凉的撞击声传至云端,飘渺的钟声拂过尘世的耳朵。 翻阅佛经时猿猴和鸟儿聚集,宣讲佛法让人和天神都感到欢喜。 不要说这声音细微,更要去探究那无声的开始。
赏析
这首作品描绘了天界寺的钟声及其深远的影响。通过“罗浮石”和“泗滨水”的意象,诗人展现了钟声的清冷与纯净。钟声不仅飘渺悠扬,还能拂去尘世的喧嚣,引领人们进入佛法的宁静世界。最后两句强调了钟声的微妙,并引导读者去探索声音的本质,体现了诗人对声音哲理的深刻思考。