洗竹歌

古墙缭绕连丛竹,野棘枯藤相结束。 上瞀蛛丝下蛇鼠,黑雾荒烟沉绿玉。 我癖还过王子猷,闲来为洗此君羞。 呼僮芟削挥霜剑,便觉直干寒飕飕。 扫除洁净无尘滓,只留一片莓苔地。 疏影能邀好月来,轻阴更引清风至。 南窗昼卧到黄昏,听雨如眠海上村。 寄语青皇须爱护,明朝新笋长龙孙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缭绕(liáo rào):环绕、缠绕。
  • 结束:捆绑、束缚。
  • (mào):昏暗。
  • 芟削(shān xuē):修剪、砍除。
  • 飕飕(sōu sōu):形容风声或寒冷。
  • 莓苔:青苔。
  • 轻阴:轻微的阴影。
  • 青皇:古代神话中的春神。
  • 龙孙:指竹笋,古时常用以比喻子孙或后辈。

翻译

古老的墙壁周围环绕着茂密的竹林,野生的荆棘和干枯的藤蔓相互缠绕。上方昏暗的蛛网,下方潜伏的蛇鼠,黑雾和荒烟沉沉地笼罩着这片绿玉般的竹林。我与王子猷一样有着对竹的癖好,闲暇之余为这片竹林洗去羞涩。呼唤仆人挥动霜剑般的工具修剪砍除,立刻感受到竹子的直干在寒风中飕飕作响。清扫干净,无一丝尘滓,只留下一片青苔之地。疏疏落落的竹影能吸引美好的月光,轻微的阴影更能引来清风。南窗下昼眠直至黄昏,听着雨声如同在海边的村庄中安眠。寄语春神要爱护这片竹林,明朝新长的竹笋将会如龙孙般茁壮。

赏析

这首作品描绘了作者对竹林的深情与打理过程,通过生动的自然景象和细腻的情感表达,展现了竹林的静谧与生机。诗中“洗竹”不仅是对竹林的物理清洁,更是一种精神上的净化与寄托。通过对竹林的精心照料,作者表达了对自然美的珍视和对生活的热爱。结尾寄语春神,寓意着对未来的美好期许和对生命的尊重。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文