晚至草平驿

· 刘基
落日照阡陌,粳稻生清香。 好风自西来,吹我征衣裳。 但惜景物佳,不觉道路长。 函禽韵蒙茸,马足响康庄。 驿吏迎我前,拜晚进酒浆。 要我入山馆,左右华镫光。 解鞍待升月,星月树苍苍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阡陌(qiān mò):田间小路,南北为阡,东西为陌。
  • 粳稻(jīng dào):一种稻米。
  • 函禽:指鸟鸣声。
  • 蒙茸:形容声音模糊不清。
  • 康庄:宽阔平坦的大路。
  • 驿吏:古代驿站的官员。
  • 华镫:华丽的灯。

翻译

夕阳照耀着田间小路,粳稻散发出阵阵清香。 一阵好风从西边吹来,轻轻吹动我的征衣。 只可惜这美景,不觉间路途已远。 鸟鸣声模糊不清,马蹄声在宽阔的大路上回响。 驿站的官员迎上前来,恭敬地递上酒浆。 他引我进入山中的驿馆,四周华灯初上,光亮夺目。 我解下马鞍,等待月升,星月之下,树木苍苍。

赏析

这首作品描绘了傍晚时分旅途中的景色与感受。诗人通过对夕阳、粳稻、好风等自然元素的细腻描绘,展现了旅途中的宁静与美好。驿吏的迎接和山馆的华灯,为旅途增添了温馨与安宁。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的欣赏和对旅途生活的感慨。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文