田园秋日杂与四首

清夜耿不寐,端居兴杳然。 蛩吟入床下,叶落堕阶前。 麦陇耕残月,茅檐炊晓烟。 只缘高卧稳,自觉懒情偏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (gěng):形容心中不安,忧虑。
  • 杳然:形容深远、无边际的样子。
  • (qióng):蟋蟀。
  • 麦陇:麦田。
  • 茅檐:茅草覆盖的屋檐。
  • 晓烟:早晨的炊烟。
  • 高卧:高枕无忧地躺着,形容安逸自在。
  • 懒情:懒散的情绪。

翻译

在清冷的夜晚,我忧心忡忡,难以入眠,独自坐在这里,思绪飘渺无边。 蟋蟀在床下吟唱,树叶飘落在台阶前。 月光下,麦田里有人在耕作,茅草屋檐下升起了早晨的炊烟。 只因为我能安逸地躺着,便自觉地感到一种懒散的情绪。

赏析

这首诗描绘了一个秋夜的田园景象,通过夜晚的静谧和自然的声响,表达了诗人内心的宁静与闲适。诗中“蛩吟入床下,叶落堕阶前”生动地描绘了秋夜的细节,增强了诗歌的意境感。后两句“麦陇耕残月,茅檐炊晓烟”则通过田园生活的日常场景,进一步体现了诗人的高卧之乐和懒情之态,展现了诗人对田园生活的热爱和向往。

蒋山卿

明扬州府仪真人,字子云,号南泠。正德九年进士。授工部主事。以谏武宗南巡被杖,谪前军都督府都事。世宗立,召复故官,官至广西布政司参政。有《南泠集》。 ► 57篇诗文