杂感三首

帝尧让天下,许由去洗耳。 仲父牵牛过,不饮下流水。 荣华若尘垢,富贵等泥滓。 王阳始弹冠,贡公胡为喜。 古今不相及,何啻千万里。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 帝尧:传说中的古代圣君。
  • 许由:古代隐士,相传帝尧欲让天下给他,他逃至颍水边洗耳,表示不愿听闻。
  • 仲父:指管仲,春秋时期齐国的名相。
  • 王阳:指王吉,西汉时期的名臣。
  • 弹冠:整理冠带,比喻准备出仕。
  • 贡公:指贡禹,西汉时期的贤臣,与王吉为友,闻王吉显贵,高兴得弹冠相庆,以为自己也有机会出仕。

翻译

帝尧想要禅让天下,许由却去洗耳表示不愿听闻。 管仲牵牛经过,不愿饮用下游的水。 荣华富贵如同尘土,尊贵地位等同泥沙。 王吉准备出仕,贡禹为何如此高兴? 古今之间无法相比,差距何止千万里。

赏析

这首作品通过对比古代圣贤与后世名臣的行为,表达了作者对荣华富贵的淡漠态度和对古代高洁品质的向往。诗中,“帝尧让天下,许由去洗耳”展现了古代圣贤的高尚情操,而“仲父牵牛过,不饮下流水”则进一步以管仲的典故来强调这种清高。后两句则通过王吉和贡禹的对比,暗示了古今价值观的差异,表达了作者对现实社会的深刻反思。

蒋山卿

明扬州府仪真人,字子云,号南泠。正德九年进士。授工部主事。以谏武宗南巡被杖,谪前军都督府都事。世宗立,召复故官,官至广西布政司参政。有《南泠集》。 ► 57篇诗文