(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沙渚(zhǔ):水中的小洲。
- 悠悠:悠闲自在的样子。
- 向晓阳:朝着初升的太阳。
- 振翼:展开翅膀。
- 仙格:超凡脱俗的气质。
- 违:远离。
- 尘俗:尘世间的俗事。
- 閒身:闲适的身体,指不受世俗束缚。
- 稻粱:泛指粮食,这里指简单的生活。
- 王子:指传说中的仙人王子乔。
- 卫轩:指卫国的轩车,这里比喻世俗的荣华富贵。
翻译
野鹤聚集在水中的小洲上,悠闲自在地朝着初升的太阳。 它们长声鸣叫,寒凉的野地显得更加广阔,展开翅膀,海天一色,茫无边际。 它们拥有超凡脱俗的气质,远离尘世的俗事,闲适的身体足以享受简单的生活。 希望能随着仙人王子乔一同离去,已经忘记了世俗的荣华富贵。
赏析
这首作品描绘了一幅野鹤在清晨的沙洲上自由自在生活的画面,通过“长鸣寒野阔,振翼海天茫”这样的诗句,展现了野鹤高远超脱的姿态。诗中“仙格违尘俗,閒身足稻粱”表达了诗人对超脱尘世、追求简单生活的向往。最后两句“好随王子去,已与卫轩忘”则进一步抒发了诗人对世俗荣华的淡漠和对仙境生活的憧憬。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自由生活的渴望和对尘世繁华的超然态度。