佛日独诣善果寺

清晓田衣去,花宫问梵僧。 鹤窥松下帙,瓢挂涧边藤。 请谒堪谁懒,沉冥愧我能。 鍊心曾十载,犹礼塔前灯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 佛日:佛教节日。
  • (yì):前往,到。
  • 善果寺:寺庙名。
  • 田衣:即袈裟,僧人所穿的法衣。
  • 花宫:指佛寺。
  • 梵僧:指僧人。
  • (zhì):书套,这里指经书。
  • :葫芦剖开做成的舀水或盛酒器。
  • :山间流水的沟。
  • 请谒:请求拜见。
  • 沉冥:深沉冥默。
  • 鍊心:修炼心性。
  • :礼拜,这里指拜佛。
  • :佛塔。

翻译

清晨,我穿着袈裟独自前往善果寺, 在花宫中询问梵僧。 鹤在松下窥视着经书, 葫芦瓢挂在涧边的藤上。 请求拜见,却感到谁都懒得理会, 深沉冥默中,我愧对自己能如此沉静。 修炼心性已有十年, 如今仍向塔前的灯火礼拜。

赏析

这首作品描绘了诗人清晨独自前往寺庙的情景,通过“鹤窥松下帙,瓢挂涧边藤”等自然景象的描写,展现了寺庙的宁静与超脱。诗中“请谒堪谁懒,沉冥愧我能”表达了诗人内心的孤独与自省,而“鍊心曾十载,犹礼塔前灯”则体现了诗人对佛法的虔诚与坚持。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对佛教的深厚情感和对修行生活的深刻体验。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文