送王鸿胪彦贻得请归养二首

明 · 欧大任

一疏归怀遂，宁论典客官。
梦为扇枕恋，游得奉舆□。
华参供调膳，初衣待沐兰。
主恩天共远，能不忆长安。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸿胪（hóng lú）：古代官名，掌管朝贺庆吊之赞导相礼。
• 彦贻（yàn yí）：人名，王鸿胪的字。
• 疏（shū）：奏章，古代臣子向皇帝陈述事情的文书。
• 典客（diǎn kè）：古代官名，掌管接待宾客之事。
• 扇枕恋（shàn zhěn liàn）：比喻对父母的思念和孝心。
• 奉舆（fèng yú）：侍奉父母，舆指车，奉舆即侍奉父母乘车。
• 华参（huá cān）：华美的食物。
• 调膳（tiáo shàn）：调理饮食。
• 初衣（chū yī）：指隐居或初仕时的衣服。
• 沐兰（mù lán）：沐浴兰汤，古代一种清洁仪式。
• 主恩（zhǔ ēn）：皇帝的恩典。
• 天共远（tiān gòng yuǎn）：与天一样远大，形容恩典广大。

翻译

一封奏章表达归乡之愿，岂在乎官职高低。 梦中常怀对父母的思念，游子得以侍奉双亲。 准备华美的食物调理饮食，等待沐浴更衣归隐。 皇帝的恩典如同天空般辽阔，怎能不让人思念长安。

赏析

这首作品表达了诗人对归乡侍亲的深切渴望，以及对皇帝恩典的感激之情。诗中，“梦为扇枕恋，游得奉舆□”巧妙地将对父母的思念与归乡的愿望结合，展现了孝子的情怀。末句“主恩天共远，能不忆长安”则表达了对皇帝恩典的无限感激，同时也透露出对长安的深深眷恋。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，体现了诗人高尚的品德和深厚的文学功底。