(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 脉脉:形容眼神含情,默默地用眼神表达情意。
- 天孙:指织女星,传说中织女是天帝的孙女。
- 专巧:特别擅长某种技艺。
- 鸟鹊:指喜鹊,传说中喜鹊会在七夕这一天搭成桥,让牛郎织女相会。
翻译
百年的美好相会能有几个今宵, 我们默默相望,只隔着一条遥远的河流。 不要说天上的织女特别擅长织布, 其实是鸟鹊们搭成了桥梁,让牛郎织女得以相会。
赏析
这首作品描绘了七夕之夜牛郎织女相会的情景,通过“脉脉相看一水遥”表达了他们深情的对望和无法逾越的距离。后两句则巧妙地借用了传说中的元素,指出即使是天上的织女,也需要鸟鹊的帮助才能与牛郎相会,寓意着真挚的爱情需要外界的助力和机遇。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对真挚爱情的赞美和对相会不易的感慨。