寄苏子长

明 · 欧大任

季子貂裘在，何年作隐沦。
金扉曾谢禄，瑶草足娱亲。
林似听莺日，山疑卧虎春。
悠悠濮台水，今见钓鱼人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 季子：指年轻的公子。
• 貂裘：貂皮制成的外套，这里指华贵的服饰。
• 隐沦：隐居，不问世事。
• 金扉：金色的门扉，指富贵人家。
• 谢禄：拒绝官职俸禄，表示不追求功名。
• 瑶草：传说中的仙草，这里比喻美好的事物。
• 娱亲：使父母快乐。
• 卧虎：比喻隐藏的人才。
• 濮台水：指濮水，古代河流名。

翻译

年轻的公子身着华贵的貂裘，不知何时开始隐居。他曾拒绝富贵人家的官职俸禄，只愿与仙草般美好的事物相伴，使父母快乐。他的居所周围，林木葱郁，仿佛能听到莺鸟的歌唱，山峦起伏，疑似隐藏着未露锋芒的人才。悠悠流淌的濮水边，如今只见到了垂钓的人。

赏析

这首诗描绘了一位年轻公子隐居的生活场景，通过“貂裘”、“金扉”、“瑶草”等意象，展现了其不慕名利、追求自然与家庭和谐的生活态度。诗中的“林似听莺日，山疑卧虎春”以自然景物为背景，巧妙地暗示了隐居者的超然与潜在的才华。结尾的“悠悠濮台水，今见钓鱼人”则进一步以宁静的钓鱼景象，表达了隐居者远离尘嚣、享受宁静生活的意境。