(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 避骢:指避开官吏的马,比喻避开官场。
- 折节:改变平时的志节行为。
- 㶁㶁:水声,形容溪水潺潺的声音。
- 萝色:指藤萝的绿色。
- 娟娟:形容美好、清秀。
- 奇字:指生僻或不常见的字。
- 孤琴:孤单的琴,比喻孤独或不常弹奏的琴。
- 櫜鞬:古代盛箭的器具,这里比喻武士或武艺。
翻译
记不清是哪一年避开官场的纷扰,改变平时的志节,特意邀请宾客,这份心意独特别致。席间溪水声潺潺不断,雨中的藤萝绿意清新秀丽。询问中多有生僻字,今日却无酒可饮,抚摸着孤单的琴,久已不曾弹奏。江东的仲言被誉为上等马,风流人物中谁能与之共武艺。
赏析
这首作品描绘了诗人避开官场,与友人在日宜园中的清幽聚会。诗中通过“避骢”、“折节邀宾”等词,表达了诗人对官场生活的厌倦和对友情的珍视。溪声、萝色的描绘,增添了自然的清新与宁静。末句提及“江左仲言”,展现了诗人对风流人物的向往,同时也流露出一种孤独与无奈,琴久不弦,酒今无,反映了诗人内心的孤寂与对往昔的怀念。