野兴十六首田家

明 · 邓云霄

戴胜啼残宿雨，荷锄斸破春云。
垆侧新添数瓮，杖头无用半文。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 戴胜（dài shèng）：一种鸟，即戴胜鸟。
• 宿雨：前夜的雨。
• 荷锄：扛着锄头。
• 斸（zhú）：挖掘。
• 垆（lú）：古代酒店前放置酒坛的土台，这里指酒店。
• 瓮（wèng）：一种盛水或酒的陶器。
• 杖头：指携带钱财的工具，这里代指钱财。

翻译

戴胜鸟啼叫着，前夜的雨已经停歇，我扛着锄头挖掘，仿佛能破开春天的云层。 酒店旁的土台上新添了几瓮酒，而我身上却连半文钱也没有。

赏析

这首作品描绘了一幅田园生活的画面，通过戴胜鸟的啼叫和宿雨的停歇，传达出春天的气息。荷锄斸破春云的意象，生动地表现了农夫劳作的情景。后两句则通过对比新添的酒瓮和无用的半文钱，幽默地反映了农夫的清贫生活，同时也透露出一种自得其乐、超然物外的生活态度。