雨中杂诗四首

· 刘基
首夏凉风生,朝树结晚色。 濛濛细雨交,惨惨原野黑。 衡门长藜莠,坏壁穿荆棘。 念彼征戍儿,沾湿荷戈戟。 囊橐罄留赀,藿菽难充食。 供输既乏绝,战斗何时息。 巢居者谁子,鼠窜延晷刻。 田畴没蓬蒿,无处勤尔力。 旻天高寥寥,仰视不可极。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 首夏:初夏。
  • 衡门:横木为门,指简陋的房屋。
  • 藜莠:藜和莠,都是野草。
  • 囊橐:口袋,这里指行囊。
  • :尽,空。
  • 留赀:留下的财物。
  • 藿菽:豆叶和豆子,泛指粗劣的食物。
  • 供输:供给和运输。
  • 乏绝:缺乏,断绝。
  • 巢居:指在树上筑巢居住的人。
  • 鼠窜:像老鼠一样逃窜。
  • 延晷刻:拖延时间。
  • 田畴:田地。
  • 没蓬蒿:被杂草覆盖。
  • 旻天:天空。
  • 寥寥:空旷辽阔的样子。
  • 仰视不可极:抬头看,看不到尽头。

翻译

初夏时节,凉风习习,早晨的树木染上了傍晚的色彩。细雨绵绵,原野显得阴沉黑暗。简陋的房屋长满了野草,破败的墙壁上荆棘丛生。想到那些出征的士兵,他们湿透了衣甲,手持兵器。行囊中的财物已经耗尽,只能吃些粗劣的食物。供给已经断绝,战斗何时才能停止?那些在树上筑巢的人是谁,他们像老鼠一样逃窜,拖延着时间。田地被杂草覆盖,无处施展你们的劳力。天空高远辽阔,抬头望去,看不到尽头。

赏析

这首诗描绘了初夏时节的凄凉景象,通过对比自然环境的变迁和人们生活的艰辛,表达了诗人对战争和苦难的深刻反思。诗中,“衡门长藜莠,坏壁穿荆棘”等句,以具象的描写展现了战乱带来的破坏和荒凉。而“念彼征戍儿,沾湿荷戈戟”则透露出对士兵的同情和对战争的厌恶。整首诗语言简练,意境深远,反映了诗人对时代苦难的深刻关注和人文关怀。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文