寄张肖甫时备兵天雄

幕府容谁入,襜帷不可同。 按章三辅肃,倚啸故关雄。 白发兵戈后,黄尘睥睨中。 军劳酬圣主,恩已拜彤弓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幕府:古代将军的府署。
  • 襜帷:车上的帷幕,这里借指车驾。
  • 三辅:指京畿地区,即京城及其周边地区。
  • 故关:指历史上的重要关隘。
  • 睥睨:斜视,有傲慢、蔑视之意。
  • 彤弓:古代帝王赐予有功之臣的红色弓。

翻译

将军的府署能容谁进入,车驾上的帷幕不可与他人相同。 巡视京畿地区,使治安肃然,倚靠在古老的关隘上,豪情万丈。 白发在战乱之后更显沧桑,黄尘中傲视群雄。 为军队的辛劳向圣主报答,恩赐已经接受了彤弓的荣耀。

赏析

这首作品描绘了一位将军的威严与功勋。诗中,“幕府”与“襜帷”象征着将军的尊贵与独特地位,而“三辅肃”和“故关雄”则展现了他的治军有方和豪迈情怀。末句“军劳酬圣主,恩已拜彤弓”表达了将军对国家的忠诚和对荣誉的珍视。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了将军的英勇与忠诚。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文