（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 叮咛：反复地嘱咐。
- 潸（shān）：流泪的样子。
- 乍可：宁可，只可。
- 腾腾：懒散、无力的样子。
- 魂梦：梦魂，指梦中人的灵魂。
翻译
回忆起离别时的叮嘱，泪水几乎要流下来，我告诉你，喝酒时不要留恋，不要久留。 只担心你在醉意中懒散地睡去，连梦魂都无法来到我的身边。
赏析
这首作品表达了深切的离别之情和无法相见的忧愁。诗中，“叮咛泪欲潸”描绘了离别时的深情嘱咐和即将流下的泪水，情感真挚动人。后两句则通过想象对方醉酒后的情景，表达了对爱人无法在梦中相见的担忧和无奈，进一步加深了离别的哀愁。整首诗语言简练，意境深远，情感细腻，展现了明代诗人蔡文范对离别情感的深刻把握和表达。
