(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 乌哑哑:乌鸦的叫声。
- 返哺:乌鸦反哺,指乌鸦长大后会喂养年老的父母。
- 糠籺:粗粮,指粗糙的食物。
- 玉箸:比喻眼泪。
- 城崩裂:比喻极度悲伤或震惊的情景。
翻译
乌鸦叫声哑哑,人们知道它们是在反哺。儿子去从军,母亲却被俘虏。家中空荡,妻子长时间饥饿,只能吃粗糙的食物,独自对着城中的乌鸦夜夜哭泣。 眼泪如玉箸般双双流下,血泪斑斑,乌鸦被这悲痛的哭声惊飞,城仿佛也要因此崩裂。
赏析
这首作品通过乌鸦的叫声和反哺的习性,引出了一个悲惨的家庭故事。诗中描绘了儿子从军、母亲被俘的凄凉景象,以及家中妻子孤独饥饿的生活状态。通过“玉箸双流血”和“城崩裂”的夸张描写,表达了深切的悲痛和绝望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了战争给普通家庭带来的巨大痛苦。