谒故宋陆丞相墓

· 薛雍
陆相冢犹存,元人国已灭。 海波溺宋舟,烈日消胡雪。 白骨委天涯,贞心结石铁。 可怜进讲时,泪满朝衣血。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谒(yè):拜见。
  • 冢(zhǒng):坟墓。
  • :古代对北方和西方各族的泛称,此处指元人。

翻译

陆丞相的坟墓依然还在,元朝已经灭亡。 大海的波涛淹没了宋朝的船只,炎炎烈日消融了元人的冰雪(指元人的统治)。 白骨遗弃在天涯各处,坚贞的心意如铁石一般。 可怜在进讲的时候,泪水沾满了朝衣,仿佛染成了血色。

赏析

这首诗是诗人拜谒南宋陆秀夫丞相墓时所写,表达了对陆秀夫的敬仰和对宋朝灭亡的悲痛之情。诗的前两句通过陆相冢的存在和元朝的灭亡,形成了鲜明的对比,暗示了历史的沧桑变迁。接下来两句用“海波溺宋舟”和“烈日消胡雪”的形象比喻,描绘了宋朝的灭亡和元人统治的衰落,富有意境和象征意义。“白骨委天涯,贞心结石铁”则表达了对在战乱中死去的人们的同情,以及对陆秀夫等忠贞之士坚贞不屈精神的赞美。最后两句“可怜进讲时,泪满朝衣血”,想象陆秀夫在朝廷上进讲时的情景,表现了他的忧国忧民和对国家命运的悲痛,给人以强烈的感染力。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远,是一首感人至深的怀古诗。

薛雍

薛雍,字子容,号拯庵,一号南潮。饶平人。亹子。明世宗嘉靖十年(一五三一)举人,以亲老不赴南宫试。亲没,数次会试不第。尝读书莲花山,从杨少默受良知之学,复留心经世,旁及天官律历。未仕而卒。有《南潮诗集》、《拯庵文集》。清康熙《潮州府志》卷九上有传。 ► 21篇诗文

薛雍的其他作品