杨柳枝 · 词四首

明 · 黎遂球

垂柳垂杨乱著丝，行人都拟为相思。不知原是双双树，生长桥头惯别离。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 著丝：（zhuó sī）指垂挂着丝缕。

翻译

垂柳和垂杨胡乱地垂挂着丝缕，行人都认为它们是象征着相思。却不知它们原本是成双成对的树，生长在桥头习惯了别离。

赏析

这首诗以杨柳为意象，描绘了一种看似相思却又蕴含着别离的情感。诗的前两句通过描写杨柳枝的纷乱，引发人们对相思之情的联想。后两句则揭示出杨柳树成双成对，却生长在桥头，常常见证别离的情景，使诗意更加深刻。整首诗语言简洁，意境含蓄，用杨柳这一常见的自然景物，表达了人们对情感和离别的复杂感受。