寄谭永明
志士无穷达，所尚植其节。
譬彼松柏枝，岁与繁华别。
吾友本布衣，而膺素丝哲。
两疏不见投，志摧肝胆裂。
瑟瑟齐台风，皎皎燕地雪。
掩关向蓬蒿，玄言相与析。
舍尔献璧怀，慰此纫兰洁。
全生天地宽，寄迹烟霞结。
岂若六国豪，功名凭寸舌。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 穷达：困顿与显达。
- 尚：注重，重视。
- 植其节：培养自己的节操。
- 譬彼：譬如那。
- 膺（yīng）：接受，承担。
- 素丝哲：指高洁的志向和品德。
- 两疏不见投：两次上疏不被采纳。疏，臣子向帝王分条陈述的意见书。投，被认可，被接纳。
- 肝胆裂：形容极度痛苦和悲愤。
- 瑟瑟：形容风声或其他轻微的声音。
- 齐台风：这里可能指齐国的大风，象征着环境的艰难。
- 皎皎：洁白明亮的样子。
- 燕地雪：燕地的雪，暗示寒冷和艰苦的境遇。
- 掩关：关闭门户。
- 蓬蒿：蓬草和蒿草，泛指草丛。
- 玄言：指魏晋时期崇尚老庄的清谈言论，这里可理解为深刻的道理或言论。
- 献璧怀：献玉却不被赏识的心情，比喻怀才不遇。
- 纫兰洁：像佩戴兰花一样保持高洁的品性。纫，连缀，佩带。
- 全生：保全天性，保全生命。
- 烟霞结：与山水自然为伴，过隐居的生活。
翻译
有志之士不在乎困顿或显达，他们所重视的是培养自己的节操。就像那松柏的枝条，每年都与繁茂的花草分别。我的朋友原本是平民百姓，却有着高洁的志向和品德。他两次上疏都不被采纳，心中的志向受挫，痛苦悲愤至极。那瑟瑟的齐地风声，那皎皎的燕地白雪。他关闭门户，面向蓬蒿草丛，与我一同探讨深刻的道理。舍弃你那献玉不被赏识的苦闷心情，以此来慰藉你如佩戴兰花般高洁的品性。保全天性，天地自然宽广，寄身于山水之间，与自然为伴。哪里像那六国的豪杰，凭借三寸不烂之舌去追求功名。
赏析
这首诗以志士的节操为主题，表达了对朋友的安慰和对高尚品德的赞美。诗中通过松柏枝与繁华的分别，象征志士坚守节操，不随波逐流。作者的朋友虽是布衣，却有高洁的志向，但遭遇挫折，两疏不见投，诗人用齐地的风、燕地的雪来烘托朋友处境的艰难。然而，他们并没有消沉，而是掩关蓬蒿，探讨玄言，体现了他们对精神追求的执着。诗的后半部分，诗人鼓励朋友舍弃怀才不遇的苦闷，保持高洁品性，追求全生天地宽的境界，而非像六国豪士那样凭借口才追求功名。整首诗意境深沉，语言古朴，表达了诗人对人生价值的思考和对友情的珍视。
