采菱曲

明 · 钱宰

荷叶纫为佩，芙蓉缉作裳。
妾心花下藕，节节是秋霜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 纫（rèn）：搓绳。这里指用荷叶的茎叶搓成线绳。
• 缉：把麻析成缕连接起来。
• 芙蓉：荷花的别称。

翻译

用荷叶茎叶捻线编织成配饰，用荷花（这里指荷花的花瓣）连缀做成衣裳。我的心就如同那花下的莲藕，一节一节都像秋天的寒霜。

赏析

这首诗以简洁而富有想象力的语言，描绘了女子对自己情感的表达。诗中用荷叶和芙蓉来制作佩饰和衣裳，增添了一种自然之美和浪漫的氛围。而“妾心花下藕，节节是秋霜”这句则运用了比喻的手法，将女子的心比作花下的莲藕，藕的节节暗示着她坚定的情感，而秋霜则象征着她内心的清冷和纯洁。整首诗意境优美，情感含蓄而深沉，给人以丰富的联想和感受。