余德甫朱宗良用晦饯予于滕王阁文休承继至分得朝字
西山凝望过崇朝，暑气真怜此地遥。
丛桂词人方赋别，白云仙吏苦相招。
回看庾岭无来雁，一去浔阳有暮潮。
邂逅酒杯沾洒易，天涯能不梦渔樵。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 崇朝：终朝，从天亮到早饭时。有时也指整天。（“崇”读作“chóng”）
- 仙吏：仙界、天庭的职事人员。此处指为官一方，有仙人之姿。
- 庾岭：山名，即大庾岭，在江西、广东交界处。为五岭之一。
- 浔阳：今江西省九江市的古称。
翻译
在西山凝望度过了整个早晨，此地偏远，倒让炎热的暑气也显得惹人怜爱了。 众多文人正在为别离赋诗，而如仙吏般的好友苦苦相邀。 回头看庾岭方向没有北归的大雁，而我一旦前往浔阳，就只能伴着傍晚的潮水前行了。 在此相遇，酒杯里的酒很容易沾洒，在这天涯羁旅中，怎能不梦见悠闲的渔家与樵夫呢？
赏析
这首诗以在滕王阁的饯别为背景，描绘了诗人对离别的感受和对远方的思绪。诗的首联通过“西山凝望”和“暑气怜遥”，既点明了地点和时节，又渲染出一种悠远而略带寂寥的氛围。颔联中“丛桂词人赋别”和“白云仙吏相招”，表现出文人之间的离别之情和对友情的珍视。颈联以“庾岭无来雁”和“浔阳有暮潮”，进一步烘托出离别的情境和对前路的迷茫。尾联则通过“邂逅酒杯沾洒易”表达了相聚的短暂和欢乐，而“天涯能不梦渔樵”则透露出诗人对闲适生活的向往和对漂泊生涯的感慨。整首诗意境优美，情感真挚，用简洁的语言表达了复杂的情感，具有较高的艺术价值。
