(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 幽栖(yōu qī):意为隐居。
- 筑:建造,这里指修建的房屋。
- 二水:这里泛指两条河流。
- 槛(jiàn):栏杆。
- 流霞:本意指飘动的云霞,在诗中可理解为美好的景象或氛围。
- 青编:泛指古代书籍。
- 綵笔:即彩笔,这里指代诗人的才华或写作能力。
- 白雪:古代高雅的乐曲名,也可指代高雅的文学艺术作品。
- 閒居(xián jū):指闲静的住所,也指避人独居。
- 作赋:创作辞赋,是古代文人的一种文学创作活动。
- 凤纶(fèng lún):指帝王的诏令。
- 五云边:指代朝廷。
翻译
昔日的贤士曾挑选这幽静的隐居之地,小小的建筑依然依傍着这如同仙境的地方。两条河流从远方的云端落下,千山有一半仿佛悬挂在栏杆之中。美好的景象如同守护着古老的书籍,诗人的才华仍能创作出如白雪般鲜美的作品。不允许只在闲静的居处沉迷于创作辞赋,帝王的诏令会先从朝廷下达。
赏析
这首诗描绘了一个幽静而富有诗意的读书堂环境。诗的首联介绍了读书堂是昔贤所选的幽栖之地,显示出其独特之处。颔联通过描写远处的水流和近前的山峦,展现出一幅壮阔而优美的画面,给人以视觉上的冲击。颈联则将美好的景象与古老的书籍以及诗人的才华相联系,表现出文化的传承和创作的活力。尾联则表达了诗人不能仅仅满足于闲居作赋,而应该关注朝廷的期望和使命。整首诗意境深远,语言优美,既描绘了读书堂的美景,又体现了诗人的志趣和追求。