雨中荷花

宋 · 杜衍

翠盖佳人临水立，檀粉不匀香汗湿。一阵风来碧浪翻，珍珠零落难收拾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 翠盖：原指形如翠盖的植物茎叶，此处指荷叶。
• 檀粉：浅红色的脂粉，此处形容荷花的颜色。
• 珍珠：比喻雨滴或水珠。

翻译

美丽的佳人如那荷叶一般，临着水站立。荷花浅红的颜色并不均匀，像是被香汗浸湿了一样。一阵风刮来，碧绿的荷叶如波浪般翻动，荷叶上的水珠零散掉落，难以收拾起来。

赏析

这首诗将荷花比作佳人，生动形象地描绘了雨中荷花的姿态。首句写荷叶如佳人临水而立，赋予荷叶以人的美感。“檀粉不匀香汗湿”细腻地描绘了荷花的颜色和状态，给人以娇艳欲滴之感。后两句写风来荷叶翻动，水珠散落的情景，富有动态美。整首诗通过形象的比喻和生动的描写，展现了雨中荷花的美丽与清新，给人以美的享受。