游崇光岩

· 杨闱
策杖寻幽壑,缘萝过断厓。 蜗文新羽麈,鹤迹破芒鞋。 护璧云容懒,流花涧韵埋。 蓬庵谈老衲,因赋水松牌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 策杖:拄着拐杖。
  • 蜗文:蜗牛爬行留下的痕迹,这里形容麈尾上的花纹。
  • 羽麈:用羽毛装饰的拂尘。
  • 鹤迹:鹤的足迹,这里形容鞋上的痕迹。
  • 芒鞋:用芒草编织的鞋子。
  • 护璧:守护着璧玉,这里指山中的云雾守护着山石。
  • 流花:流水中的花瓣。
  • 涧韵:山涧中流水声的韵律。
  • 蓬庵:简陋的草庵。
  • 老衲:老和尚。
  • 水松牌:水松木制成的牌子,可能用于题诗或记事。

翻译

拄着拐杖探寻幽深的山谷,顺着藤蔓越过断裂的崖壁。 拂尘上新添了蜗牛爬行的花纹,鞋上留下了鹤的足迹。 云雾懒洋洋地守护着山石,流水中的花瓣掩埋了山涧的韵律。 在简陋的草庵里与老和尚交谈,于是赋诗题在水松木牌上。

赏析

这首作品描绘了诗人杨闱在崇光岩的游历经历,通过细腻的笔触展现了山中的自然景致和诗人的心境。诗中“蜗文新羽麈,鹤迹破芒鞋”巧妙地运用了对仗和比喻,将日常生活中的细微痕迹与高雅的意象相结合,表达了诗人对自然之美的敏锐观察和深刻感悟。后两句“护璧云容懒,流花涧韵埋”则进一步以云雾和流水为载体,抒发了诗人对山中宁静生活的向往和对尘世纷扰的超脱。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的文化底蕴。

杨闱

杨闱,字今鹤。大埔人。泷孙。壮岁弃诸生,后偕郭之奇、黄奇遇游吴越江楚,道齐梁入都门,诗学日进。曾与修揭阳、大埔县志。归老海阳之龟湖,年九十一卒。清乾隆修《潮州府志》卷三○、民国《大埔县志》卷二六有传。 ► 7篇诗文